Проблема названия
Шелковый путь (丝绸之路, Sīchóu zhī Lù) получил свое название в 1877 году от немецкого географа Фердинанда фон Рихтгофена, который выбрал самую гламурную товар, которую смог найти, чтобы охарактеризовать сеть торговых путей, существовавших в течение двух тысяч лет без какого-либо названия. Торговцы, которые действительно использовали эти маршруты, никогда не называли их «Шелковым путем» — они не называли их вообще никак. Это была просто дорога.
И хотя шелк был престижным и выгодным товаром, он был далеко не единственным — и даже не самым важным — товаром, который по ней перемещался. Если бы мы наименовали маршрут по его наиболее значительному грузу, мы бы назвали его «Дорога религии» или «Дорога технологий» или, возможно, «Дорога болезней». Но ни одно из этих названий не звучит так хорошо.
Что на самом деле двигалось на восток
Когда мы думаем о торговле шелкового пути, flowing в Китай, список намного разнообразнее, чем только шелк:
Лошади. Династия Хань (汉朝 Hàn Cháo) остро нуждалась в качественных боевых лошадях для своих кавалерийских кампаний против кочевников сюнну. Лошади Центральной Азии — особенно «кровососущие» лошади из Ферганы (大宛 Dàyuān) — были стратегически важным товаром, ради которого 皇帝 (huángdì) — император У — считал целесообразным запускать военные экспедиции. Традиция кавалерийской войны периода 战国 (Zhànguó, Воюющие царства) сделала хороших лошадей вопросом национального выживания.
Сельскохозяйственные культуры. Вино, грецкие орехи, кунжут, чеснок, огурцы, кориандр, гранаты и люцерна (для корма лошадей) все поступали в Китай через торговлю по Шелковому пути в период династии Хань. Поздние периоды добавили арбузы, морковь и шпинат. Китайская кухня, как мы ее знаем, была бы неузнаваема без этих импортов.
Стекло. Римская и поздняя исламская стеклотара ценились в Китае как экзотическая роскошь. Китайские ремесленники могли производить собственное стекло, но считали западное стекло превосходным по ясности и цвету. Стеклянные предметы регулярно встречаются в гробницах богатых людей династии Тан (唐朝 Táng Cháo).
Музыкальные инструменты. Пипа (琵琶), один из самых важных инструментов в китайской музыке, возник в Центральной Азии и достиг Китая через Шелковый путь. Эрху (二胡), хотя и позже по происхождению, также имеет центральноазиатские корни. Музыка императорского двора династии Тан включала центральноазиатские мелодии, ритмы и инструменты, создавая поистине гибридную музыкальную культуру.
Что двигалось на запад
Шелк действительно перемещался на запад, конечно — римская элита платила огромные суммы за китайский шелк, и Плиний Старший жаловался, что торговля шелком истощает золотые запасы Рима. Но другие китайские экспорты были не менее значительными:
Бумага и производство бумаги. После битвы при Таласе (751 г. н.э.), захваченные китайские ремесленники обучили арабских производителей бумаги этой технологии. Бумага достигла Багдада к 790-м годам, Каира к 900 году и Испании к 1150 году — трансформируя способность исламской цивилизации производить книги и распространяя грамотность. Сравните с Сокровищами флота Чжэн Хэ: когда Китай правил морями.
Керамика (瓷器 cíqì) была престижным экспортом, который сформировал мировую эстетику на протяжении тысячи лет. Китайскую керамику находили в археологических раскопках от Восточной Африки до Скандинавии.
Порох (火药 huǒyào) перемещался на запад через монгольские армии и арабских посредников в XIII веке, в конечном итоге трансформируя европейскую войну и положив конец эпохе замковых феодализмов.
Компасс — сначала инструмент для предсказаний фэншуй (风水 fēngshuǐ) — стал навигационным инструментом, который позволил эпохе Великих географических открытий.
Невидимый груз: религия
Самыми трансформирующими экспортами Шелкового пути были религии, которые сформировали целые цивилизации:
Буддизм перемещался из Индии через города Центральной Азии Шелкового пути, чтобы достичь Китая во время династии Хань, в конечном итоге став одной из трех основных духовных традиций Китая наряду с конфуцианством и даосизмом. Ученые-чиновники, получившие образование по программе 科举 (kējǔ), которые управляли империей, изначально сопротивлялись буддизму как иностранному импорту, но он адаптировался к китайской культуре так полностью, что через века он стал восприниматься как родной.
Ислам достиг Китая через торговцев Шелкового пути к VII веку н.э., основав мусульманские общины хуи (回族 Huízú), которые существуют и по сей день. Христианство пришло в своей несторианской форме во время династии Тан. Манихейство, зороастризм и иудаизм также имели сообщества на Шелковом пути.
В обратном направлении китайские идеи о правлении, технологиях и философии постепенно оказали влияние на центральноазиатскую и исламскую цивилизацию, хотя этот интеллектуальный поток на запад в академической среде получил меньше внимания, чем восточная передача религии.
Самый смертоносный груз
Шелковый путь также передавал болезни. Бубонная чума, которая опустошила Европу в 1347–1351 годах (убив примерно треть населения), перемещалась по маршрутам Шелкового пути из Центральной Азии к черноморским портам, откуда она поднималась на корабли, направлявшиеся в Италию. Объединение всей Шелкового пути под одной политической властью Монгольской империи упростило дальние путешествия — и сделало передачу болезней на большие расстояния более эффективной.
Ранее пандемии могли следовать по аналогичным маршрутам. Чума Юстиниана (541–542 гг. н.э.), которая опустошила Византийскую империю, вероятно, возникла в Центральной или Восточной Азии и двигалась на запад через тот же коридор.
Истинное наследие пути
Шелковый путь был, по сути, интернетом древнего мира — сетью, через которую информация, инновации и культура перемещались между цивилизациями. Он создал первую устойчивую глобальную систему обмена, соединяющую династию Хань с Римской империей, династию Тан с Аббасидским халифатом и династию Сун (宋朝 Sòng Cháo) с торговыми городами Индийского океана.
Его наследие не в шелке или специях — это сама концепция цивилизационной взаимосвязанности. Каждая 朝代 (cháodài), которая контролировала часть Шелкового пути, извлекала выгоду из этого обмена, а периоды, когда маршрут был наиболее активен — династии Хань, Тан и монголов — также были эпохами наивысшего культурного расцвета Китая. Эта корреляция не случайна.
---Вам также может быть интересно:
- Традиционная китайская медицина: 5,000 лет исцеления - Три царства: Почему Китай - Чжэн Хэ