다른 어떤 의학 시스템과도 다른 시스템
전통 중국 의학 (中医 zhōngyī)은 세계에서 가장 오래 지속적으로 행해지는 의학 전통으로, 2,500년 이상 발전해 온 진단 및 치료 시스템으로 오늘날에도 널리 사용되고 있습니다. 세계 인구의 약 4분의 1이 어떤 형태로든 TCM을 이용하며, 주로 기본 건강 관리로 또는 서양 의학과 함께 사용합니다. 또한 중국 천문학: 4,000년 동안 별을 지도화하기도 흥미로울 것입니다.
TCM을 깊이 있는 전통 지혜로 보거나 과학적이지 않은 잔재로 볼 수 있지만 (논쟁은 치열합니다), 그 역사적 발전은 그 자체로 매혹적입니다 — 현대 서양 의학을 이룬 그리스에서 유래된 시스템과 독립적으로 발전해 온 평행 의학 전통입니다.
기초 개념
TCM은 서양 생명 의학과는 근본적으로 다른 이론적 기반 위에 세워져 있습니다:
气 (qì) — "생명 에너지", "생명력", 또는 "호흡" 등으로 번역되는 것은 신체를 움직이는 기본 물질입니다. 건강은 经络 (jīngluò, 경락)이라 불리는 경로를 통해 qì의 매끄러운 흐름에 달려 있습니다. 질병은 qì 흐름의 차단, 결핍 또는 불균형에서 발생합니다.
阴阳 (yīnyáng) — 모든 자연 현상을 지배하는 상보적 이원성입니다. 건강은 음(차가운, 수동적, 양육적인)과 양(따뜻한, 능동적, 변화하는) 사이의 균형입니다. 열이 있는 환자는 과도한 양을 가지고 있으며, 만성 피로가 있는 환자는 부족한 양 또는 과도한 음을 가지고 있습니다.
五行 (wǔxíng) — 오행 (나무, 불, 흙, 금속, 물)은 장기, 계절, 감정, 색상 및 맛을 복잡한 대응 체계로 매핑합니다. 간은 나무, 봄, 분노, 녹색, 신맛에 해당합니다. 심장은 불, 여름, 기쁨, 빨간색, 쓴맛에 해당합니다. 하나의 요소-장기 시스템에서의 질병은 생성 및 통제의 주기를 통해 다른 요소에 영향을 미칩니다.
현대 의사에게 이러한 틀은 비과학적으로 보일 수 있습니다. 그러나 TCM 실 practitioners에게는 이들이 이론적 근거와 관계 없이 종종 관찰 가능한 임상 현실과 일치하는 질병 패턴을 설명하는 체계적인 언어를 제공합니다.
고전 문헌
TCM의 기초 문헌은 한나라 (汉朝 Hàn Cháo, 기원전 206년 – 기원후 220년)로 거슬러 올라갑니다:
Huangdi Neijing (黄帝内经) — 황제 내경 — TCM의 기초 문헌으로, 기원전 2세기에서 1세기 무렵에 편찬되었습니다. 전설적인 황제 (黄帝 Huángdì)와 그의 의사인 기보 (Qi Bo) 간의 대화 형식으로 구성되어 있으며, 모든 후속 TCM이 기초로 삼는 qì, yīnyáng 및 경락 시스템의 이론적 구조를 설정합니다.
Shennong Bencao Jing (神农本草经) — 신농본초경 — 전설적인 황제 신농 (神农 Shénnóng)에게 바쳐진 문헌으로, 독성 및 치료 효과에 따라 분류된 365개의 약용 물질 (한약, 광물, 동물 제품)을 수록하고 있습니다. 이는 세계 최초의 체계적인 약전입니다.
Shanghan Lun (伤寒论) — 장중경 (张仲景)의 상한론으로, 기원후 200년 경에 작성되었습니다.