Skip to content

பனிக்கடல்: கிழக்கு மற்றும் மேற்கு ஐக்கியமான古老的道路

பனியிலிருந்து அதிகம், வழிகளில் அதிகம்

பனிக்கடல் (丝绸之路, Sīchóu zhī Lù) வர்த்தகத்திற்காகவே நினைவில் இருக்கிறது - பனிக்கட்டுகள், மூலிகை மூட்டைகள், பாலைவனங்களை கடக்கும் ஒட்டகங்களின் அணி. ஆனால், அதன் மிகச் சுவாரஸ்யமான சுமை தெரியாமல் இருந்தது. பனிக்கடல் 6,500 கிலோமீட்டர் தொலைவுக்கு சென்று மதங்கள், தொழில்நுட்பங்கள், கலை நடைமுறைகள், இசைப்பாணிகள், ரோகம், பயிர்கள் மற்றும் யோசனைகளை பிரபலமாக மாற்றி, உலகின் முதற்கட்ட அபிவிருத்தி மாந்திரியைக் குவித்தது.

புத்தம் மதம் பனிக்கடு வழியாக சீனாவில் வந்தது. சீனாவின் காகித தயாரிப்பு பனிக்கடல் வழியாக இஸ்லாம் உலகத்திற்கு சென்றது. கண்மூடு மேற்கு நோக்கிச் சென்றது; குதிரைகள் மற்றும் திராட்சைகள் கிழக்கிற்குச் சென்றன. தொடர்புடைய பொருளாதாரங்கள், கலாச்சாரங்களை, மற்றும் உலகளாவிய தகவல் தொடர்புகளை கொண்ட இன்றைய உலகம் — பனிக்கடலின் நேரடி வாரிசாகும்.

ஷாங் கியான்: வழியைத் திறந்த மனிதன்

பனிக்கடலின் அரசியல் தோற்றங்கள் ஒரு தனிமனிதத் தூதுவரின் முகாமை அடையாளம் காட்டுகிறது. கி.மு. 138-இல், சீனாவை அடிப்படையாகக் கொண்டான் சோம்பல் குடியரசு முடியூனைக்கு(Zhang Qian) மேற்கொண்டு யூஜி மக்களுக்கு எதிராக கூட்டு அமைக்கச் சென்றார்.

ஜாங் கியான் கண்டுபிடிப்பு ஒரு காவியம். சியோங்கூவால் வெளியாகவேண்டிய அவர், பத்தாண்டுகள் சிறைப்பட்டிருந்தார், பிறகு த escape ஆனார் மற்றும் மேற்கே தனது தூத விருப்பத்தை தொடர்ந்தார். அவர் ஃபெர்கானா பள்ளத்தாக்கை அடைந்து, பாக்க்திரியா நாட்டு எல்லையை கடந்தார், மற்றும் பொருளாதாரங்களின் அறிவியல் அளித்து அவர்களை வலுக்கும் உயிர்ப்பு அனுப்பினர்.

அவர் கப்பலில் 13 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அரசனை (皇帝, huángdì) மீண்டும் அணுகினார், அவருடைய விசாரணைகளை சீரமைக்கவில்லை (யூஜி கூட்டத்தில் ஆர்வம் இல்லை) ஆனால் போலீசார்தான் மகிழ்ச்சியாக வெற்றி பெற்ற புலனாய்வாளர் போல. மத்திய ஆசியாவின் செல்வமும் விதிவிலக்குகளும் பற்றிய அவரது தகவல்கள் அரசன் வூவை மேற்குப் பகுதியை பாதுகாக்க வலுப்படுத்தினன, அது பல நூறாண்டுகளுக்குப் பின்னர் முடிகொள்ளும் பாலைவனக் கொள்ப்பில் உள்ளவரி களத்தை உருவாக்கியது.

கலாச்சார பரிமாற்றம்

தொழில்நுட்பம் மேற்கு சென்றது. சீன காகித தயாரிப்பு தொழில்நுட்பம் 751 இல் டாலஸ் போரைப் போட்டு கடியாய்ப் பிடிக்கப்பட்ட சீன கலையாணிகள் அரபு காகித தயாரிப்பாளர்களுக்கு கற்பித்த போது இஸ்லாம் உலகத்தின் மேலோட்டத்தைப் பெறியது. அங்கு, காகிதம் பாக்தாத், காஹிரோ, மற்றும் இறுதியில் யூரோப்பிற்குச் சென்று பரவியது. சீன பனிக்கறி நெசவுத் தொழில், மிளகு, மற்றும் உலோகத் தொழில்நுட்பங்கள் பனிக்கடல் நெட்வொர்க்குகளைப் பின்பற்றுமாறு மேற்கூடியன.

மூத்தம் கிழக்கே சென்றது. புதக்கம் மதத்தின் விஜயம் இந்தியாவில் உள்ள சீனாவிற்கு — ஆசிய வரலாற்றிலுள்ள மிகவும் முக்கியமான மத பரிமாற்றம் — பனிக்கடலும் வழிகளை பின்பற்றியது. புத்த மதம், வர்த்தகர்கள், மற்றும் போதகர் கொத்தன் பாதையில் பயணித்தனர், துன்ஹுவாங், குசா, மற்றும் தொக்டுக்கு போன்ற ஓயச நகரங்களில் சமூகங்களை நிறுவினர். துன்ஹுவாங் பகுதியில் உள்ள மோகோ குகைகள், ஒரே ஆயிரம் ஆண்டுகளின் புக் கலைத் தேவாலயங்களை உள்ளடக்கிய, பனிக்கடலின் மிகப் பெரிய கலாச்சார சின்னமாகவே இருக்கிறது. இது எல்லாம் மறக்கப்பட்ட சீன கண்டுபிடிப்புகள் என்பதுடன் இணக்கமானது.

இஸ்லாம் பின்னர் அதே பாதைகள் வழியாக சென்றது, 8-ஆம் நூற்றாண்டுக்குள் மேற்கு சீனாவில் வந்து ஹுய் முஸ்லிம் சமூகங்களை (回族, Huízú) நிறுவியது.

著者について

歴史研究家 \u2014 中国王朝史を専門とする歴史家。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit