সৌন্দর্য, একটি ঐতিহাসিক শক্তি
চীনা ঐতিহ্যে চারজন নারীকে ইতিহাসের সর্বশ্রেষ্ঠ সুন্দরী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে — 四大美女 (সì ডাক মেইনিউ): সি শি, ওয়াং ঝাওজুন, দিয়াও চ্যান এবং ইয়াং গুইফেই। প্রত্যেকেই একজন রহস্যময়ী সৌন্দর্যে ভরপুর, যেটি প্রকৃতির উপরও প্রভাব ফেলেছিল। এবং প্রত্যেকটি — কিংবদন্তী অনুসারে — রাজ্যের পায়ে নতুন পথ পরিবর্তন ঘটিয়েছিল। এটি উই জেতিয়ান: কীভাবে চীনের একমাত্র মহিলা সম্রাজ্ঞী ক্ষমতা অর্জন এবং বজায় রেখেছিলেন এর সাথে ভালোভাবে জড়িত।
কিন্তু তাদের গল্পগুলো "সুন্দরী নারী" সঙ্কেতের চেয়ে অনেক জটিল। এগুলি রাজনৈতিক ক্ষমতা, যৌন রাজনীতি, ত্যাগ এবং চীনের অস্বস্তিকর সাহিত্যিক প্রচলনের গল্প, যেখানে জাতীয় বিপর্যয়ের দায় নারীদের সৌন্দর্যের প্রতি চাপানো হয়েছে, পুরুষদের বিরুদ্ধে নয় যাদের আসল ক্ষমতা ছিল।
সি শি: এক রাজ্য ডুবিয়ে দেওয়া সুন্দরী
সি শি (西施, প্রায় ৫ম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব) বসবাস করতেন বসন্ত এবং শরৎকালীন সময় (春秋, Chūnqiū) — যখন উ এবং ইউয়ের রাজ্যগুলির মধ্যে তীব্র বিরোধ ছিল যা আজকের ঝেজিয়াং প্রদেশ। ইউয়ের রাজা গৌজিয়ান যখন উয়ের রাজা ফুচাইয়ের দ্বারা পরাজিত এবং লাঞ্ছিত হন, গৌজিয়ান এক দীর্ঘমেয়াদী প্রতিশোধ পরিকল্পনা তৈরি করেন যা সি শিকে — যিনি reportedly একটি সিল্ক ধোয়ার গ্রামের একজন তরুণী — ফুচাইয়ের আদালতে উপহার হিসেবে পাঠানোর অন্তর্ভুক্ত ছিল।
পরিকল্পনাটি সফল হয়। ফুচাই এতটাই সি শির প্রেমে পড়েন যে তিনি শাসন এবং সামরিক প্রস্তুতির দিকে মনোযোগ দিতে পারেননি। গৌজিয়ান এই বিঘ্নের সময় তার শক্তি পুনর্নির্মাণ করেন এবং শেষতক খ্রিস্টপূর্ব ৪৭৩ সালে উকে পরাস্ত করেন। সি শির কিংবদন্তী সৌন্দর্যকে "沉鱼" (চেন্যু, "ডুবন্ত মাছ") হিসেবে বর্ণনা করা হয় — মাছগুলো তার প্রতিচ্ছবি দেখে সাঁতার ভুলে ডুবে যেত।
সি শির পরিণতি সম্পর্কে বিভিন্ন সূত্রে ভিন্ন ভিন্ন কাহিনী আছে। কিছু বিবরণ বলে যে ইউয়ের আদালত তাকে ডুবিয়ে দিয়েছিল যাতে তার সৌন্দর্য আরও বিপদ সৃষ্টি না করে। অন্য সূত্রে বলা হয়, তিনি তার পূর্বপুরাণ প্রেমিক ফ্যান লির সাথে একটি শান্ত জীবনে অবসর নিয়েছিলেন। যেকোনো শেষ একে অপরের বিরুদ্ধে একই রকম সুপ্ত বার্তা বহন করে: নারীদের সৌন্দর্য বিপজ্জনক এবং এটি নিয়ন্ত্রণ করা আবশ্যক।
ওয়াং ঝাওজুন: তৃণভূমির 신부
ওয়াং ঝাওজুন (王昭君, প্রায় ৫০–১৫ খ্রিস্টপূর্ব) ছিলেন হান রাজবংশের সম্রাট(e) ইউয়ানের হারেমের এক আদালত মহিলা। কিংবদন্তী অনুসারে, সম্রাট আদালতের চিত্রশিল্পীদের দ্বারা আঁকা পোট্রেট থেকে কনসোর্ট বাছাই করতেন, এবং একজন দুর্নীতিগ্রস্ত চিত্রশিল্পী মাও ইয়ানশৌ ইচ্ছাকৃতভাবে ওয়াং ঝাওজুনকে সাধারণরূপে এঁকেছিলেন — হয় তাকে ঘুষ দিতে না চাইলে অথবা কেবলমাত্র ঈর্ষার কারণে।
সম্রাট কখনই তাকে ডেকেছিলেন না। পরে, যখন শিওনগু (匈奴) যাযাবর জাতির সম্মিলন একটি শান্তি চুক্তির অংশ হিসেবে একজন চীনা 신দূত (和亲 héqīn, "বিবাহ সম্মিলন") দাবি করে, তখন সম্রাট ওয়াং ঝাওজুনকে সেই মহিলাদের তালিকা থেকে নির্বাচন করেন, যাদের তিনি কখনও দেখেননি। শুধুমাত্র যখন তিনি বিদায় অনুষ্ঠানে উপস্থিত হন, তখন সম্রাট তার প্রকৃত সৌন্দর্য বুঝতে পারেন — কিন্তু এটি ছিল শিওনগুর প্রতি অবমাননা ছাড়াই প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করার জন্য খুব দেরি।
ওয়াং ঝাওজুন উত্তরে তৃণভূমিতে গিয়েছিলেন, শিওনগু চানিউ (单于, প্রধান) সাথে বিয়ে করেন এবং নিজের জীবন বাকি সময় সীমান্তে কাটান। তার সৌন্দর্যকে "落雁" (লুয়োয়ান, "অবতরণ মেঘ") হিসেবে বর্ণনা করা হয় — বন্য হাঁস তার দিকে দেখে উড়তে ভুলে যেত এবং আকাশ থেকে পড়ে যেত।
তার গল্পটি এই চারটির মধ্যে সবচেয়ে সত্যি দুঃখজনক। একটি সত্যিকারের