রেশমের চেয়ে বেশি, পথের চেয়ে বেশি
丝绸之路 (Sīchóu zhī Lù, রেশমের পথ) বাণিজ্যের জন্য স্মরণীয় — রেশমের প্যাকেট, মশলার বস্তা, মরুভূমিতে চলাচলকারী উটের কাফেলা। কিন্তু এর সবচেয়ে বিপ্লবী পণ্য ছিল অদৃশ্য। রেশমের পথ ৬,৫০০ কিলোমিটার পর্বতমালা, মরুভূমি এবং সমভূমি জুড়ে ধর্ম, প্রযুক্তি, শিল্পের শৈলী, সঙ্গীত যন্ত্র, রোগ, ফসল এবং ধারণা প্রবাহিত করেছে, পৃথিবীর প্রথম স্থায়ী আন্তঃমহাদেশীয় সাংস্কৃতিক বিনিময়ের সিস্টেম তৈরি করেছে।
বৌদ্ধ ধর্ম রেশমের পথের মাধ্যমে চিনে পৌঁছেছিল। চীনা কাগজ তৈরির প্রযুক্তি রেশমের পথের মাধ্যমে ইসলামী বিশ্বে পৌঁছেছিল। গুলি পশ্চিমে ন travelled; ঘোড়া এবং আঙুর পূর্বে নিয়ে গেছে। আধুনিক বিশ্ব — এর আন্তঃসংযুক্ত অর্থনীতি, মিলিত সংস্কৃতি এবং বৈশ্বিক তথ্যের প্রবাহ সহ — রেশমের পথের সরাসরি উত্তরসূরি।
ঝাং চিয়েন: রাস্তাটি যে খুলেছিল
রেশমের পথের রাজনৈতিক উৎস একটি একক কূটনৈতিক মিশনের মাধ্যমে। ১৩৮ খ্রিষ্টপূর্বে, হান সাম্রাজ্যের সম্রাট উ (汉朝 Hàn Cháo) ঝাং চিয়েন (张骞) কে পশ্চিমে পাঠান ইউয়েজি মানুষের সাথে চীনের প্রধান শত্রু, শিয়নগু নোমাডদের বিরুদ্ধে একটি জোট খোঁজার জন্য।
ঝাং চিয়েনের যাত্রা ছিল মহাকাব্যিক। প্রায় সঙ্গে সঙ্গেই শিয়নগু দ্বারা বন্দী হওয়ার পর, তিনি দশ বছর একজন বন্দী হিসাবে কাটান এবং তারপর পালিয়ে যাওয়ার পর তাঁর পশ্চিম যাত্রা অব্যাহত রাখেন। তিনি ফেরগানা উপত্যকায় (আধুনিক উজবেকিস্তানে) পৌঁছান, বখতরিয়া (উত্তর আফগানিস্তান) এ প্রবেশ করেন এবং পার্সিয়া ও ভারতের শাসনকর্তাদের সম্পর্কে তথ্য সংগ্রহ করেন।
তিনি সম্রাটের কাছে ফিরে এসেছিলেন — তেরো বছর পর যাত্রা করার — কূটনৈতিকভাবে ব্যর্থ (ইউয়েজি জোটে আগ্রহী ছিল না) কিন্তু একজন তথ্য অফিসার হিসাবে উজ্জ্বলভাবে সফল। মধ্য এশিয়ার সম্পদ এবং বৈচিত্র্যের উপর তাঁর প্রতিবেদনগুলি সম্রাট উ-কে পশ্চিম корিডোরগুলিকে সামরিকভাবে সুরক্ষিত করার জন্য রাজি করে, HEXI corridor (河西走廊 Héxī Zǒuláng) বরাবর গারিজন স্থাপন করে যা শতাব্দীজুড়ে কাফেলার পথগুলিকে রক্ষা করে।
সাংস্কৃতিক স্থানান্তর
প্রযুক্তি পশ্চিমে চলে গেছে। চীনা কাগজ তৈরির প্রযুক্তি তালাসের যুদ্ধে (৭৫১ খ্রিষ্টাব্দ) স্থানান্তরিত হয়, যখন বন্দী চীনা কারিগররা স্যামারকান্ডে আরবি কাগজ তৈরির কারিগরদের শিক্ষা দেন। সেখান থেকে, কাগজ ব্যাগদাদ, কায়রো এবং অবশেষে ইউরোপে ছড়িয়ে পড়ে। চীনা রেশম বোনা, মৃৎশিল্প (瓷器 cíqì), এবং ধাতব কাজের প্রযুক্তি অনুরূপভাবে রেশমের পথের নেটওয়ার্ক জুড়ে পশ্চিমে ছড়িয়েছে।
ধর্ম পূর্বে চলে গেছে। বৌদ্ধ ধর্মের ভারত থেকে চীনে যাত্রা — এশীয় ইতিহাসে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় স্থানান্তর — রেশমের পথের করিডোর অনুসরণ করেছে। বৌদ্ধ ভিক্ষু, ব্যবসায়ী এবং ধর্মযাজকরা কাফেলার পথগুলিতে ভ্রমণ করে, দুনহুয়াং (敦煌), কুচা, এবং তুরফানে মতো উষ্ণ শহরে সম্প্রদায় প্রতিষ্ঠা করে। দুনহুয়াঙের মোগাও গুহাগুলি, প্রায় ৫০০ গুহা মন্দির যা বৌদ্ধ শিল্পের এক হাজার বছরের spanning encompasses, রেশমের পথের সবচেয়ে মহান সাংস্কৃতিক স্মৃতিস্তম্ভ। এটি পশ্চিমের নজরে আসার আগে বিশ্বের পরিবর্তন করা বিস্মৃত চীনা আবিষ্কার এর সাথে ভালভাবে মিলে যায়।
পরবর্তীতে ইসলাম একই পথের মাধ্যমে চলেছিল, ৮ম শতকের মধ্যে পশ্চিম চীনে পৌঁছেছিল এবং হুই মুসলিম সম্প্রদায় (回族 Huízú) প্রতিষ্ঠা করেছিল।