Ang Batas ng Tang: Ang Pinakamakapangyarihang Sistema ng Batas ng Tsina
Ang Batas ng Tang: Ang Pinakamakapangyarihang Sistema ng Batas ng Tsina
Panimula: Ang Batayan ng Batas ng Silangang Asya
Noong 653 CE, sa ilalim ng paghahari ni Emperor Gaozong, ipinahayag ng Dinastiyang Tang ang isa sa mga pinaka-sopistikadong batas sa kasaysayan—ang Tang Code (唐律, Táng Lǜ), na opisyal na kilala bilang Tang Code with Commentary (唐律疏議, Táng Lǜ Shū Yì). Ang monumental na tagumpay na ito sa batas ay humubog sa jurisprudence ng Tsina sa loob ng mahigit isang milenyo at lubos na nakaapekto sa mga sistemang legal ng Korea, Japan, at Vietnam. Higit pa sa isang koleksyon ng mga batas, ang Batas ng Tang ay kumakatawan sa rurok ng daang siglo ng pilosopiyang legal ng Tsina, na nagsasama ng etika ng Confucianismo at ang pragmatismo ng Legalismo upang lumikha ng isang komprehensibong balangkas para sa pamamahala na niyayakap ang moral na pagtuturo sa praktikal na pagpapatupad.
Hindi matatawaran ang impluwensya ng Batas ng Tang. Ito ang nagsilbing template para sa bawat susunod na legal na batas ng dinastiyang Tsino, nanatiling walang malaking pagbabago sa estruktura hanggang sa Dinastiyang Qing (1644-1912), at nagtatag ng mga prinsipyo ng batas na patuloy na umuugong sa makabagong kaisipang legal sa Silangang Asya. Ang pag-unawa sa Batas ng Tang ay mahalaga hindi lamang sa pagkakaintindi ng sibilisasyong Tsino kundi pati na rin sa mas malawak na pag-unlad ng batas at pamamahala sa buong Silangang Asya.
Kontekstong Historikal: Pagtayo sa mga Imperyal na Pasubali
Hindi lumitaw ang Batas ng Tang sa isang walang laman na espasyo. Ito ay kumakatawan sa tugatog ng isang mahabang proseso ng ebolusyon na nagsimula sa mga pilosopong Legalista (法家, Fǎjiā) ng panahon ng Mga Digmaan ng Estado (475-221 BCE). Ang estado ng Qin, na sa kalaunan ay nagkaisa sa Tsina, ay gumamit ng mahigpit na mga prinsipyo ng Legalismo na binibigyang-diin ang mahigpit na mga batas at mabigat na parusa. Gayunpaman, ang mabilis na pagbagsak ng Dinastiyang Qin matapos ang labinlimang taon lamang ay nagpakita ng mga limitasyon ng purong Legalismo.
Nagsimula ang Dinastiyang Han (206 BCE-220 CE) ng mahalagang pagsasama ng mga mekanismo ng batas ng Legalismo sa pilosopiyang moral ng Confucianismo. Ang pamamaraang ito, minsang tinatawag na Confucianized Legalism, ay kinilala na ang epektibong pamamahala ay nangangailangan ng parehong paminsalang kapangyarihan ng batas at moral na otoridad ng etikal na pagtuturo. Ang Aklat ng Han (漢書, Hàn Shū) ay nag-ulat na ang Emperor Wen ay nagbawas ng tindi ng mga parusa at binigyang-diin ang moral na edukasyon kasabay ng pagpapatupad ng batas.
Patuloy na pinino ng mga sumunod na dinastiya ang pagsasanib na ito. Ang Northern Wei Code (北魏律, Běi Wèi Lǜ) at ang Northern Qi Code (北齊律, Běi Qí Lǜ) ay gumawa ng makabuluhang pagsulong sa sistema at kalinawan. Ang Dinastiyang Sui (581-618 CE), na agad na sumunod sa Tang, ay nagprodyus ng Kaihuang Code (開皇律, Kāihuáng Lǜ), na nagtatag ng pangunahing istruktura na pinuhon ng Tang: labindalawang kabanata, 500 artikulo, at ang sistemang Five Punishments (五刑, Wǔ Xíng).
Noong itinatag ang Dinastiyang Tang noong 618 CE, minana ng mga tagapagtatag nito ang mayamang tradisyong legal na ito. Ang unang emperador ng Tang ay nag-utos ng isang legal na code noong 624 CE, na nirebisa noong 637 CE. Ang tiyak na bersyon, natapos noong 653 CE kasama ang opisyal na komentaryo, ay kumakatawan sa ganap na pahayag ng kaisipang legal ng Tsina.
Istruktura at Organisasyon: Isang Modelo ng Sistematikong Kalinawan
Ang kahusayan ng Batas ng Tang ay parte sa sistematikong organisasyon nito. Naglalaman ito ng 502 artikulo na nahahati sa labindalawang kabanata (篇, piān), bawat isa ay tumutok sa isang tiyak na kategorya ng batas:
1. Pangkalahatang Mga Prinsipyo (名例律, Míng Lì Lǜ) - 57 artikulo na nagtatakda ng mga pangunahing konsepto ng batas, depinisyon, at aplikasyon ng mga parusa 2. Mga Bawal para sa mga Opisyal (衛禁律, Wèi Jìn Lǜ) - 33 artikulo na namamahala sa seguridad ng palasyo at asal ng mga opisyal 3. Mga Regulasyon ng Pamahalaan (職制律, Zhí Zhì Lǜ) - 59 artikulo na may kaugnayan sa mga tungkulin at responsibilidad ng burukrasya 4. Sambahayan at Pag-aasawa (戶婚律, Hù Hūn Lǜ) - 46 artikulo na nag-regulate sa pamilya, kasal, at mga usapin ng ari-arian 5. Mga Stables at Kagamitan (廄庫律, Jiù Kù Lǜ) - 28 artikulo na namamahala sa mga ari-arian at yaman ng estado 6. Hindi Awtorisadong Pagsasaayos (擅興律, Shàn Xīng Lǜ) - 24 artikulo na nagbabawal sa hindi awtorisadong mobilisasyon ng militar at trabaho 7. Karahasan at Pagnanakaw (賊盜律, Zéi Dào Lǜ) - 54 artikulo na tumutukoy sa mga krimen laban sa tao at ari-arian 8. Pagsugpo at Litigasyon (鬥訟律, Dòu Sòng Lǜ) - 60 artikulo na may kaugnayan sa pisikal na hidwaan at legal na sigalot 9. Pandaraya at Pagsisinungaling (詐偽律, Zhà Wěi Lǜ) - 26 artikulo na naglalaman ng pandaraya at pagpepeke 10. Iba Pang Probisyon (雜律, Zá Lǜ) - 62 artikulo na sumasaklaw sa iba't ibang paglabag 11. Pag-aresto at Pagkakulong (捕亡律, Bǔ Wáng Lǜ) - 25 artikulo na namamahala sa proseso ng kriminal 12. Mga Proseso sa Hukuman (斷獄律, Duàn Yù Lǜ) - 28 artikulo na nagtatatag ng mga pamamaraan ng paglilitis at mga pamantayan ng hudisyal
Ang organisasyong ito ay sumasalamin sa isang sopistikadong pag-unawa sa kategoryang legal, mula sa pangkalahatang mga prinsipyo patungo sa mga tiyak na aplikasyon, mula sa seguridad ng estado patungo sa asal ng indibidwal, at mula sa substantive law patungo sa mga proseso ng pag-iingat.
Ang Limang Parusa: Nagbabagong Tindi at Awang ng Confucianismo
Sentro sa Batas ng Tang ang sistema ng Five Punishments (五刑, Wǔ Xíng), na pinalitan ang mas brutal na anyo ng parusang pisikal sa isang nagbabagong sukat na idinisenyo upang umangkop sa krimen:
1. Magaan na Pasakit (笞, chī) - 10 hanggang 50 hampas gamit ang magaan na kawayan 2. Mabigat na Pasakit (杖, zhàng) - 60 hanggang 100 hampas gamit ang mabigat na pamalo 3. Sergiyong Paggawa (徒, tú) - 1 hanggang 3 taon ng sapilitang trabaho 4. Exile sa Buhay (流, liú) - pagpapatalsik sa distansyang 2,000 hanggang 3,000 li (humigit-kumulang 1,000-1,500 km) 5. Kamatayan (死, sǐ) - paglusaw sa pamamagitan ng pagkabasag ng leeg o pagkakalas ng ulo
Isang kabilang maliwanag na sistema ito ng mga prinsipyo ng Confucianismo ng proporsyonalidad at pagkatao. Hindi tulad ng mga nakaraang batas na gumagamit ng maling pagkakabawas, inalis ng Batas ng Tang ang mga ganitong uri ng parusa bilang mababutol. Malinaw na sinasaad sa komentaryo na ang mga parusa ay dapat nagtataguyod ng pagsasaayos ng mga nagkasala at nakakapigil ng iba habang pinapangalagaan ang dignidad ng tao.
Isinama rin sa batas ang prinsipyo ng Eight Considerations (八議, Bā Yì), na nagbigay-daan sa mga nabawasang parusa para sa walong kategorya ng mga pribilehiyadong indibidwal: mga impe...
著者について
歴史研究家 \u2014 中国王朝史を専門とする歴史家。
関連記事
Sinaunang Dinastiyang Tsino at mga Emperador: Mga Sistemang Legal, Labanan, at Pamanang Kultural
Sinusuri ang mga dinastiya ng Tsina, mga emperador, mga kodigo ng batas, laban, at mga impluwensyang pangkultura na humu...
Ang Censorate: Sistema ng Pagsubaybay ng Pamahalaan ng Imperyal na Tsina
Sistema ng Pagsubaybay ng Pamahalaan ng Imperyal na Tsina...
Krimen at Parusa sa Imperyal na Tsina
Krimen at Parusa sa Imperyal na Tsina...
TITLE: Legalismo at Batas ng Tsina: Ang Pilosopiya na Bumuo ng Isang Imperyo
TITLE: Legalismo at Batas ng Tsina: Ang Pilosopiya na Bumuo ng Isang Imperyo...