மூன்று பேரரசுகள்: சீனாவால் என்ன

எவரும் வெற்றி பெறவில்லை

மூன்று பேரரசுகள் காலம் (三国 Sānguó, 220–280 CE) சீன வரலாற்றின் மிகவும் பிரியமான காலமாகும், சீனாவின் மிகவும் பிரபந்தமான நாவலானது, மற்றும் மற்ற எந்த வரலாற்று காலங்களேற்ப்பட்டது விட சினிமா, தொலைக்காட்சி σειரீசுகளில் மற்றும் வீடியோ விளையாட்டுகளில் அதிகமாகச் சொல்லப்படுகிறது. இதுவரை சிறந்த யுத்த ஞானியின் (Zhuge Liang 诸葛亮), தொடர்ந்து விவாதிக்கப்படும் கோள்-வீரனின் (Cao Cao 曹操), மிக रोमாந்தமாகக் காந்த உறவினர்களின் (Liu Bei 刘备, Guan Yu 关羽, Zhang Fei 张飞) கதைகளும், மேலும் சில மிக драматикமான போராட்டங்களும் உள்ளன.

மூன்று பேரரசுகளும் தோல்வி அடைகின்றன. வை (Wei), ஷு ஹான் (Shu Han), மற்றும் வீ (Wu) அனைத்தும் ஜின் அரசாங்கத்தால் (晋朝 Jìn Cháo) அடிக்கைப் போய் விடைபெற்றன — இது எந்த சிறந்த வீரர்களால் அல்ல, இருப்பினும் சிம் யி (司马懿) ஆகியோர் உள்படை அதிபர் ஆக வந்தவர் மற்றும் அனைவரையும் முந்தி வாழ்ந்தவர்.

இதுவே, முக்கியம் என்பது கூறலாம்.

கதை

மூன்று பேரரசுகள் ஹான் அரசாங்கத்தின் (汉朝 Hàn Cháo, 206 BCE – 220 CE) வீழ்ச்சியிலிருந்து எழுந்தன, இது சீனாவின் மிகச் சிறந்த சாசனங்களில் ஒன்று ஆகும். 184 CE இல் நடந்த மஞ்சள் தூண்டுதல் கிளவிப்பானம், அரண்மனையின் فسادம் மற்றும் ஹுவாங்யான்கள் (huànguān) — குறைச்சிக் — தலையீடு ஆகியவற்றால் மைய அதிகாரம் முறிந்து விட்டது. நிலவியல் போராளிகள் அந்த சுண்ணாம்பு இடத்தை நிரப்பினர்.

ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மூன்று சக்தி மையங்கள் உருவானன. Cao Cao யின் வை (魏) செல்வம் மற்றும் பேருட்மையுள்ள வடக்கு வாழை மையத்தின் மூலம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது. Liu Bei யின் ஷு ஹான் (蜀汉) பாதுகாப்பான ஆனால் வளக் குறைவான சி஛ுவான் கண்ணேன்மையில் இருந்தது. Sun Quan யின் வீ (吴) தெற்கோட்டின் மற்றும் யாங்ட்சே டேல்டாவின் மையத்தை ஆள்கியது.

சேழியர் எதிர்பார்வுகள் (赤壁 Chìbì, 208 CE) — அர்பான்களால் Cao Cao யின் கடல்போ தவிர்க்கப்பட்டது — வடக்கு தெற்கோன்மையின் இன்மையைக் கட்டுப்படுத்தும் வகையில் மூன்றுப் பிளவிழுந்தது. அடுத்த அறுபது ஆண்டுகளுக்கு, இந்த மூன்று பேரரசுகள் ஒருவருக்கு ஒருவர் வெற்றியளிக்க எதற்கும் இயலாது.

சுகே லியாங் இன் சோகம்

இந்த கதையின் உணர்ச்சி மையம் சுகே லியாஙின் அடிமைச்செயலாகும். 223 CE இல் Liu Bei யின் மரணத்திற்குப் பிறகு, זhugé Liang ஷு ஹான் இல் வாக்ரணமாகவும், Liu Bei யின் மாயமான மகன் Liu Shan இன் சார்பாக ஆட்சி செய்தார் மற்றும் யுத்தத்தை மீட்டெடுக்க வடக்கு யுத்தங்களை (北伐 Běifá) சொன்னினார்.

ஒவ்வொரு நடவடிக்கையும் தோல்வியடைவதற்கு வந்தது. ஷு ஹான் மிகச் சிறிது ஆக இருந்தது — Wei அவர்களின் மக்கள்தொகையின் சுமார் ஓராம்சம் — சோற்றில் வென்றுவிடுவதற்கு. சுகே லியாஙின் விசை யுத்தங்களை வெறுக்கின்றது ஆனால் அடிப்படையான மக்கள் மற்றும் பொருளாதாரக் குறைவுகளை மேற்செய்வதற்கு முடியவில்லை. 234 CE இல், ஐந்தாவது வடக்கு யுத்தத்தின் போது அவர் இறந்தார், 53ம் வசந்தம், அதிகப் பணியால் மற்றும் ஒரு சாத்தியமற்ற வாக்குறுதி காரணமாக.

என் இறந்த காட்சி — இரண்டாம் முகக் கனத்தில் ஒரு மெழுகுப் பொம்மை மணி மாறி உறங்குவதுசெய்யும், ஹான் மின் மீட்டெடுப்பின் கடைசி امید நிலைத்துக்கொடுக்கும் — மூன்று பேரரசுகளின் Romance of the Three Kingdoms (三国演义 Sānguó Yǎnyì) இல் மிகவும் நேயமான தருணம் ஆகும். நூற்றாண்டுகள் கற்பித்த மற்றும் நாவலைப் படித்து திருத்திய கொஜுன் படிக்கிற அம்மா உள்ள வரலாற்று பாசத்தினர் அந்த சோகம் கணித்தனர்: தனது பரிணாமத்தில் மிகவும் திறமையான ஒருவர், மிகவும் நீதிமானான காரணமானது, ஒரு நிலைமை மூலம் தோல்வி பெற்றார், திறமைக்கு கட்டுப்படும் அளவிற்கு.

எதற்கு எவரும் வெற்றி பெறாதது முக்கியம்

Romance of the Three Kingdoms ஒரு புகழ்பெற்ற வரியுடன் தொடங்குகிறது: "பாலிய அரசு, நீண்ட காலமாக பிரிக்கப்பட்ட, ஒன்றுபட வேண்டும்; என்பது நீண்ட காலமாக ஒன்றுபட்டிருக்கும்போது, பிரிக்க வேண்டும்" (天下大势，分久必合，合久必分). இது முக்கியமான வரலாற்று கவனிப்பு தான் — இது