சீன படைத்துறையின் உள்நோக்கம்: சுன் ஜு மற்றும் சண்டை இல்லாமல் வெல்லும் கலை

வரலாற்றின் மிகவும் தவறாக மேற்கோள் காட்டப்பட்ட புத்தகம்

சுன் ஜு வின் போர் கலை (孙子兵法 Sūnzǐ Bīngfǎ) என்பது பெற்று வரலாற்று, CEO கள், கால்பந்து பயிற்சியாளர்கள், பேசி அமைப்பாளர்கள் மற்றும் ஊகமாய் செயல்படுபவர்கள் அனைத்தும் சம அளவிலான நம்பிக்கை மற்றும் தவறானவைகள் சார்ந்தே மேற்கோள் மேற்கொட்டுள்ளனர். இந்த புத்தகம் "வாய்ப்பின் மையமே" பட்டியல் மற்றும் நியூயார்க் முதல் ஷாங்கை வரை ஆணைய மண்டபங்களில் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, மேலும் இதன் தயாரிப்பாளர் — ஒரு 春秋 (Chūnqiū, க்சன்குறு மற்றும் காத்துக் காலம்) காலத்தின் படைத்துறையாளர் — மிகுந்த அதிர்ச்சியால் எதிர்கொள்கிறது.

உண்மையான போர் கலை என்பது ஒரு தனிப்பட்ட முன்னேற்ற புத்தகம் அல்ல. இது பலத்தினம், நகம்பத்தை மற்றும் மக்களை கொல்வது எப்போது செலவுக்கு உரியது என்பதைப் பற்றிய கட்டுப்பாடு முறைமை குறித்து கறண்டு எழுதப்பட்டது — யார் யாரும் போர் அரசாங்கத்தின் மிகுந்த முக்கியமான விவகாரம் என்பதைப் புரிந்து கொண்டவர்.

சுன் ஜு யார்?

சுன் ஜு (孙子, மேலும் சுன் வு என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) இதிகாச வழக்கமாக கி.மு. 6வது நூற்றாண்டின் இறுதியில் வாழ்ந்தவர், 春秋 காலத்தின் போது வூ அரசியலுக்கு சேவையளித்தார். வரலாற்றாளர் சிமா கியானின் (司马迁) கூறுபவராக, சுன் ஜு தனது முறைகள் மற்றும் இதயத்தை தூண்டி ஆட்சியின் சட்டமன்ற முதல்வருக்கு காட்டினார். இந்த கதையைப் பெற்று, அரசன் முந்தையைகளைக் கொலை செய்து, ஒழுங்குமுறைமுறைப்படி ஒழுங்கில் திறந்து செய்பவர்களை கொலை செய்யும் போது இருவர் அடம்பிடிக்கிறார்கள். அரசன் அதிர்ச்சியடைந்தார் ஆனால் தாக்கத்திற்குள்ளானார்.

இந்த கதை வரலாற்று உண்மை ஆகாதெனில், சுன் ஜு என்பவருக்கு நிகரான யோசனை பெற்று வரலாற்றுப் படைத்துறை பரிசுத்திகள் எனலாம்.

மையத்தைப் புரிந்து கொள்ள: போருக்கு செலவுகள் செலவாகும்

போர் கலை இன் மிக முக்கியமான மற்றும் பெரும்பாலும் தயவானா விஷயம், உள்கட்டுப்பாட்டுக்குப் பொறுத்ததாக இல்லை. சுன் ஜு படையினங்களை க்குறைந்த காலத்திற்குள் காப்பாற்றுவதற்கான நாள் சம்பளத்தை கணக்கிட்டார்: உணவு, போக்குவரத்து, உபகரணங்களை மாற்றுவது, ஊடகவியல் செலவுகள், மற்றும் விவசாயிகள் படையினர் ஆனால் இழக்கப்பட்ட பொருளாதார உற்பத்தி. அவரது முடிவு: "ஒரு அரசு ஒருபோதும் நீண்ட சண்டையிலிருந்து நன்மை பெறவில்லை" (兵贵胜，不贵久).

இதுவே அமைதியைக் காக்கும் — இது கணக்கீட்டில் இருக்கிறது. சுன் ஜு போர் சில சமயங்களில் აუცილமுடியும எனக் கருதி இருந்தார். ஆனால் அவர் இவர் போட்டி செய்வதற்கான முடிவுகள் ஆக்uracionை அடிப்படையில் சுய முன்னேற்றம், கோபம் அல்லது ஆர்வங்களில் அடிப்படையில் அடிக்கிறார். செய்து கொண்டிருக்கிற அரசின் போர் திருகும் தவறுகள் அசராதாஂ ஒரு சட்டத்தின் இருப்பவரை உள்ளடக்கியது.

இந்த கட்டுமான உள்ளக்கானம் போர் கலை க்கு மறுபடியும் மேற்கொண்டு அதிகப்படியான போர்க் காலத்திற்கும் மேம்பாடு அன்று படைத்துறை மரபுகளை வலியுறுத்துவதை செய்கிறது. ஹோமர் அகில்லீஸின் கோபத்தை அதிர்ச்சியூட்டினார், சுன் ஜு கோபத்தை ஒரு உள்கட்டுப்பாட்டில் சிக்கல் என்றும் கூறினார்: "உங்கள் எதிரியின் உணர்ச்சி மிகுதியானால், அவரைப் பதறிக்கொள்ளுங்கள்."

வழங்கல் உள்கட்டுப்பாடுகள்

"எல்லா போர்களும் நகம்பத்தின் அடிப்படையில் உள்ளன" (兵者，诡道也) என்பது போர் கலை இன் மிகவும் பிரபலமான வரிச்சொல். சுன் ஜு நகம்பத்தை கீழ்ப்படிந்து போரில் மேல்மட்டமாக உள்கட்டுப்பாட்டாக மேம்படுத்தினார்: பலமுறை பலவாகக் காண்பிக்கும், பலவாக இருக்கும்போது பலனை அடிப்படையில், தூரத்தில் அடுத்தும் நேர் தூரத்தில் இருக்கும். உங்கள் எதிரியின் அறிவு மீது கட்டுப்பாட்டு நிலையைப் பெறுங்கள், நீங்கள் உங்கள் எதிரியின் நடவடிக்கைகளை கட்டுப்படுத்துவீர்கள்.

இந்த உள்கட்டுப்பாடுகள் சீன பாணியில் ஆயுதமான ஒரு மீது நிமிடங்களுக்காக வடிவமைத்தன. சுன் ஜு தத்துவத்துக்குப் பிறகு வரும் 战国 (Zhànguó, போரில் உள்ள மாநிலங்களை) அதிகாரிகளின் படைப்புகள் — சுன் பின் (孙膑) போன்ற ரீதிகளை உள்ளடக்கியுட்ட அதே நிலத்தில் உடன்பாடு ஏற்பட்டனர்.