Skip to contentSkip to contentSkip to content

당률: 중국에서 가장 영향력 있는 법률 체계

· Dynasty Scholar \u00b7 5 min read

The Tang Code: China's Most Influential Legal System

Introduction: The Foundation of East Asian Jurisprudence

In 653 CE, during the reign of Emperor Gaozong, the Tang Dynasty promulgated one of history's most sophisticated legal codes—the Tang Code (唐律, Táng Lǜ), formally known as the Tang Code with Commentary (唐律疏議, Táng Lǜ Shū Yì). This monumental legal achievement would shape Chinese jurisprudence for over a millennium and profoundly influence the legal systems of Korea, Japan, and Vietnam. More than just a collection of laws, the Tang Code represented the culmination of centuries of Chinese legal philosophy, synthesizing Confucian ethics with Legalist pragmatism to create a comprehensive framework for governance that balanced moral instruction with practical enforcement.

The Tang Code's influence cannot be overstated. It served as the template for every subsequent Chinese dynasty's legal code, remained substantially unchanged in structure through the Qing Dynasty (1644-1912), and established legal principles that continue to resonate in modern East Asian legal thought. Understanding the Tang Code is essential to comprehending not only Chinese civilization but the broader development of law and governance across East Asia.

Historical Context: Building on Imperial Precedents

The Tang Code did not emerge in a vacuum. It represented the apex of a long evolutionary process that began with the Legalist (法家, Fǎjiā) philosophers of the Warring States period (475-221 BCE). The state of Qin, which eventually unified China, employed harsh Legalist principles emphasizing strict laws and severe punishments. However, the Qin Dynasty's rapid collapse after only fifteen years demonstrated the limitations of pure Legalism.

The Han Dynasty (206 BCE-220 CE) began the crucial synthesis of Legalist legal mechanisms with Confucian moral philosophy. This approach, sometimes called Confucianized Legalism, recognized that effective governance required both the coercive power of law and the moral authority of ethical teaching. The Book of Han (漢書, Hàn Shū) records that Emperor Wen reduced the severity of punishments and emphasized moral education alongside legal enforcement.

Subsequent dynasties continued refining this synthesis. The Northern Wei Code (北魏律, Běi Wèi Lǜ) and the Northern Qi Code (北齊律, Běi Qí Lǜ) made significant advances in systematization and clarity. The Sui Dynasty (581-618 CE), which immediately preceded the Tang, produced the Kaihuang Code (開皇律, Kāihuáng Lǜ), which established the basic structure that the Tang would perfect: twelve chapters, 500 articles, and the Five Punishments (五刑, Wǔ Xíng) system.

When the Tang Dynasty was established in 618 CE, its founders inherited this rich legal tradition. The first Tang emperor commissioned a legal code in 624 CE, which was revised in 637 CE. The definitive version, completed in 653 CE with its authoritative commentary, represented the mature expression of Chinese legal thought.

Structure and Organization: A Model of Systematic Clarity

The Tang Code's brilliance lay partly in its systematic organization. It contained 502 articles divided into twelve chapters (篇, piān), each addressing a specific category of law:

1. General Principles (名例律, Míng Lì Lǜ) - 57 articles establishing fundamental legal concepts, definitions, and the application of punishments. 2. Prohibitions for Officials (衛禁律, Wèi Jìn Lǜ) - 33 articles governing palace security and official conduct. 3. Administrative Regulations (職制律, Zhí Zhì Lǜ) - 59 articles concerning bureaucratic duties and responsibilities. 4. Household and Marriage (戶婚律, Hù Hūn Lǜ) - 46 articles regulating family, marriage, and property matters. 5. Stables and Treasuries (廄庫律, Jiù Kù Lǜ) - 28 articles governing state property and resources. 6. Unauthorized Levies (擅興律, Shàn Xīng Lǜ) - 24 articles prohibiting unauthorized military mobilization and corvée labor. 7. Violence and Robbery (賊盜律, Zéi Dào Lǜ) - 54 articles addressing crimes against persons and property. 8. Assault and Litigation (鬥訟律, Dòu Sòng Lǜ) - 60 articles concerning physical conflicts and legal disputes. 9. Fraud and Counterfeiting (詐偽律, Zhà Wěi Lǜ) - 26 articles dealing with deception and forgery. 10. Miscellaneous Provisions (雜律, Zá Lǜ) - 62 articles covering various offenses. 11. Arrest and Imprisonment (捕亡律, Bǔ Wáng Lǜ) - 25 articles governing criminal procedure. 12. Judicial Proceedings (斷獄律, Duàn Yù Lǜ) - 28 articles establishing trial procedures and judicial standards.

This organization reflected a sophisticated understanding of legal categorization, moving from general principles to specific applications, from state security to individual conduct, and from substantive law to procedural safeguards.

The Five Punishments: Graduated Severity and Confucian Mercy

Central to the Tang Code was the system of Five Punishments (五刑, Wǔ Xíng), which replaced earlier, more brutal forms of corporal punishment with a graduated scale designed to fit the crime:

1. Light Beating (笞, chī) - 10 to 50 strokes with a light bamboo rod. 2. Heavy Beating (杖, zhàng) - 60 to 100 strokes with a heavy rod. 3. Penal Servitude (徒, ) - 1 to 3 years of forced labor. 4. Life Exile (流, liú) - banishment to distances of 2,000 to 3,000 li (approximately 1,000-1,500 km). 5. Death (死, ) - execution by strangulation or decapitation.

This system embodied Confucian principles of proportionality and humanity. Unlike earlier codes that employed mutilation, the Tang Code eliminated such punishments as barbaric. The commentary explicitly stated that punishments should reform offenders and deter others while preserving human dignity.

The code also incorporated the principle of Eight Considerations (八議, Bā Yì), which allowed reduced sentences for eight categories of privileged individuals: impe

저자 소개

역사 연구가 \u2014 중국 왕조사 전문 역사가.

관련 기사

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit