Skip to content

Traditional Chinese Medicine: ৩,০০০ বছরের চিকিৎসা দৃষ্টিভঙ্গি

দুটি চিকিৎসা জগত

আজকের বেইজিং বা শাংহাইয়ের একটি হাসপাতালে প্রবেশ করুন, এবং আপনি পাশে দুটি ফার্মেসী দেখতে পারেন: একটি জরাজীর্ণ প্যাকেজিংয়ে পশ্চিমা ঔষধ রাখছে, অন্যটি শুকনো হার্ব, গাছের মূল, ছাল এবং খনিজ পাউডারের ভর্তি কাঁচের জারগুলোর সারি প্রদর্শন করছে। এই দ্বৈত ব্যবস্থা — পশ্চিমা চিকিৎসা এবং ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা (中医 zhōngyī, আক্ষরিক অর্থে "চীনা চিকিৎসা") — একটি সভ্যতাকে প্রতিফলিত করে যা এখনও ৩০০০ বছর পুরনো চিকিৎসা ঐতিহ্য এবং আধুনিক জৈব চিকিৎসা বিজ্ঞানের মধ্যে আলোচনায় রয়েছে।

TCM কোনো জনসাধারণের প্রতিকার বা প্রান্তিক বিকল্প চিকিৎসা নয়। এটি একটি সমন্বিত চিকিৎসা সিস্টেম যার নিজস্ব তাত্ত্বিক স্তর, রোগ নির্ণয়ের পদ্ধতি, চিকিৎসার উপায়, ঔষধপত্র এবং শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান রয়েছে — যা বহু朝代 (cháodài) -র মধ্যে ধারাবাহিকভাবে পরিশীলিত হয়েছে — এবং বর্তমানে বিশ্বের প্রায় এক-চতুর্থাংশ জনসংখ্যার সেবা প্রদান করে।

তাত্ত্বিক স্তর

TCM রোগ নির্ণয় এবং চিকিৎসা করে এমন ধারণাগুলির মাধ্যমে যা পশ্চিমা চিকিৎসায় সরাসরি সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়:

气 (qì) — যে সাধারণত "জীবন শক্তি" বা "প্রাণশক্তি" হিসাবে অনুবাদ করা হয় — শরীরের মধ্যে 经络 (jīngluò, মেরিডিয়ান) নামে পরিচিত চ্যানেলগুলির মাধ্যমে প্রবাহিত হয়। যখন qì মসৃণভাবে প্রবাহিত হয়, শরীর সুস্থ থাকে। qì এর বাধা, ঘাটতি বা অতিরিক্ততা রোগ সৃষ্টি করে। চিকিৎসার লক্ষ্য হল সঠিক qì প্রবাহ ফিরিয়ে আনা।

阴阳 (yīnyáng) — সমস্ত প্রাকৃতিক ঘটনার অপরিবর্তনীয় দ্বৈততা — শরীরের ওপরও প্রযোজ্য। স্বাস্থ্য হল ইয়িন (শীতল, পুষ্টিকর, নিষ্ক্রিয়) এবং ইয়াং (গরম, সক্রিয়, রূপান্তরকারী) এর মধ্যে গতিশীল ভারসাম্য। জ্বর অতিরিক্ত ইয়াং নির্দেশ করে; দীর্ঘমেয়াদী ক্লান্তি অকার্যকর ইয়াং নির্দেশ করে।

五行 (wǔxíng, পাঁচ উপাদান) — কাঠ, আগুন, মাটি, ধাতু এবং পানি — অঙ্গ সিস্টেম, অনুভূতি, ঋতু এবং সংবেদনশীল গুণাবলীর সাথে একটি জটিল সম্পর্কের নেটওয়ার্কে ম্যাপ করা হয়। যকৃৎ কাঠ এবং রাগের সাথে সম্পর্কযুক্ত; হৃদয় আগুন এবং আনন্দের সাথে; প্যানক্রিয়াস মাটি এবং উদ্বেগের সাথে।

এই কাঠামোগুলি আধুনিক চিকিৎসকদের কাছে পূর্ব-গবেষণামূলক বলে মনে হয় — এবং জৈবিক দৃষ্টিকোণ থেকে তারা সঠিক। কিন্তু TCM পেশাদাররা যুক্তি দেন যে তারা রোগের প্যাটার্ন বর্ণনা করার জন্য একটি পদ্ধতিগত ভাষা প্রদান করে যা, তাদের তাত্ত্বিক ভিত্তি যা-ই হোক, ক্লিনিক্যালভাবে পর্যবেক্ষণযোগ্য বাস্তবতার সাথে সম্পর্কিত।

একুপাংচার: সুই শিল্প

একুপাংচার (针灸 zhēnjiǔ) হল শরীরের মেরিডিয়ান নেটওয়ার্কের নির্দিষ্ট পয়েন্টগুলিতে পাতলা সুই প্রবেশ করিয়ে qì প্রবাহ নিয়ন্ত্রণ করার প্রক্রিয়া। এই অনুশীলন অন্তত যুদ্ধকালীন (战国 Zhànguó) সময়কাল থেকে শুরু হয়, এবং Huangdi Neijing (黄帝内经, হলুদ সম্রাটের ক্লাসিক ইন্টার্নাল মেডিসিন), যেটি প্রায় ২য় শতাব্দী BCE-তে সংকলিত হয়, এর মৌলিক তাত্ত্বিক কাঠামো প্রদান করে।

পারম্পরিক একুপাংচার পয়েন্ট মানচিত্র শরীরে ৩৬০টিরও বেশি পয়েন্ট সনাক্ত করে, যা বারোটি প্রধান মেরিডিয়ান এবং আটটি অতিরিক্ত চ্যানেলের বরাবর সংগঠিত। সং সাংকেতিক (宋朝 Sòng Cháo) একটি অসাধারণ শিক্ষাবিদ্যা তৈরি করেছে: ব্রোঞ্জ একুপাংচার ফিগার (铜人 tóngrén), একটি জীবন-আকারের খালিহাতা ব্রোঞ্জের মূর্তি যার প্রতিটি পয়েন্টে গর্ত রয়েছে। শিক্ষার্থীরা মোমের উপর সুই প্রবিষ্ট করে অনুশীলন করত।

著者について

歴史研究家 \u2014 中国王朝史を専門とする歴史家。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit